Version française
Conditions d'inscription à l'Académie 1-14 Août 2011
Formulaires 2011 à télécharger:
CONDITIONS D'INSCRIPTION
CONDITIONS FOR REGISTRATION
|
1
|
870 Euros
|
COURS comprenant master-classes d'instruments et cours de musique de chambre.
COURSES including instrumental and chamber music classes.
HEBERGEMENT au Lycée Charles Renouvier (chambre 4 personnes).
FULL BOARD at Lycée Charles Renouvier (4 persons bedrooms)
REPAS au self du Lycée (du 31 juillet au soir au 14 août au matin)
MEALS - Self-service at the Lycée, from July,31st p.m. to August,14th a.m
|
|
2
|
730 Euros
|
COURS / Courses
MEALS, self-service at the Lycée Charles Renouvier, from July 31st p.m. to August 14th a.m.
|
|
3
|
460 Euros
|
COURS seuls / Courses only
|
MODALITES DE PAIEMENT / CONDITIONS OF PAYMENT
……………………………..………..……………………………………………………..……
Demande d’inscription, accompagnée de 460 euros d’arrhes :
- Par chèque postal ou bancaire à l’ordre du Festival Pablo Casals.
- Par carte bancaire, sauf carte American Express (indiquer n° de carte, date d’expiration et cryptogramme).
Le tout est à retourner à : Festival Pablo Casals : BP 500 24 – 33 rue de l’Hospice 66502 PRADES Cedex.
Après inscription vous recevrez une lettre d’information.
Les arrhes ne seront encaissées qu’après acceptation du dossier.
Après acceptation définitive, l’annulation par l’étudiant entraîne :
- avant le 1er juillet, une retenue de 150 euros
- après le 1er juillet, la totalité des arrhes, soit 460 euros.
En cas d’annulation après le début de l’académie, pour raisons majeures, les frais de séjour entre l’arrivée et le départ de l’étudiant seront exigés.
Pour l'hébergement individuel, contacter l'Office du Tourisme de Prades, 4 rue des Marchands 66500 PRADES. Tél. 04 68 05 41 02- Fax 04 68 05 21 79 – E-mail prades-tourisme@prades.com
CONDITIONS OF PAYMENT
……………………………..………..……………………………………………………..……
The application form with a deposit of 460 euros.
- By bank or post cheque payable to the Festival Pablo Casals.
- By credit card (except American Express) Please do not forget to give the number, the expiry date of your card and cryptogram.
Return the whole (Application form and deposit) to Festival Pablo Casals, BP 500 24, 66502 Prades Cedex FRANCE
When your application form has been received, organizers send you a letter with further information
Your deposit would be charged when your application has been definitively approved.
After definitive acceptance, in case of any cancellation by the student :
- before July 1st 150 euros will be retained
- after July 1st the whole deposit (460 euros).
If you must cancel your participation for urgent reasons after the beginning of the Academy, you would owe accommodation costs to date.
For individual lodging, please contact the Tourism Office in Prades, 4 rue des Marchands F-66500 PRADES France.
Tel. 00 33 (0)4 68 05 41 02 – Fax. 33 (0)4 68 05 21 79 - E-mail prades-tourisme@prades.com
RENSEIGNEMENTS ET INSCRIPTIONS
Festival Pablo Casals - BP 500 24- 33, rue de l'Hospice- F 66502 PRADES Cedex - France
Tél. 00 33 (0)4 68 96 33 07 - Fax 00 33 (0)4 68 96 50 95
PARIS- Jean-Pierre Lagard – Tél. 00 33 (0)1 48 06 75 22
